"The experience begins before the wedding."
"La experiencia empieza antes de la boda."
For Regina and Gianmarco, the transformation meant turning the wedding website into the first moment of the experience: a trailer, not an information portal. A couple with a clear point of view: black-tie evening, adults only, black gowns and tuxedos, ceremony at the Convento de los Dominicos, and celebration at the Garden Tent at El Embajador.
Para Regina y Gianmarco, la transformación consistió en convertir la página web de la boda en el primer momento de la experiencia: un tráiler, no un portal de información. Una pareja con un punto de vista claro: noche de etiqueta, solo adultos, vestidos largos negros y esmóquines, ceremonia en el Convento de los Dominicos y celebración en la Garden Tent de El Embajador.
The goal was for guests to feel the atmosphere of the day before they arrived. The result works as an extension of the wedding's creative direction: distinctive, considered, and unmistakably theirs. The experience begins before the wedding.
El objetivo era que los invitados sintieran la atmósfera del día antes de llegar. El resultado funciona como una extensión de la dirección creativa de la boda: distintivo, cuidado e inconfundiblemente suyo. La experiencia empieza antes de la boda.
"The experience begins before the wedding."
"La experiencia empieza antes de la boda."